«Переводили в Google-переводчике». На маркетплейсах ругают «Заводной апельсин» за слова на латинице
18:36, 29.03.2024Пользователи маркетплейсов Ozon и Wildberries пишут возмущённые отзывы под романом «Заводной апельсин» Энтони Бёрджесса. Читатели обвинили переводчиков и издателей в плохой работе, увидев русские слова, написанные на латинице. Спойлер: это авторская задумка. Книголюбы открыли для себя мир комментариев под романом «Заводной апельсин» Энтони Бёрджесса на маркетплейсах. Пользователи Wildberries и Ozon возмущены качеством перевода — на страницах книги было обнаружено чересчур много слов, написанных латиницей. Читатели сочли это халтурой переводчика и стали занижать оценки. Скриншот с Wildberries Дело в том, что Бёрджесс придумал для своих героев особый сленг — смесь из русских слов и упрощённого английского. На такое стилистическое решение писателя вдохновила поездка в Ленинград, где он пообщался со стилягами и фарцовщиками. Персонажи называют друг друга «друзьями» или «droogs», ходят в молочный бар «Корова», то есть «Korov...
«Скуф — это состояние души». Кто такие скуфы и как парни проводят дескуфизацию, чтобы ими не быть
18:36, 29.03.2024В 2024 году для слова «скуф» настал пик популярности. Как появилось обидное прозвище для неопрятных мужчин, как интернет-термин стал мемом и «состоянием души» и почему парни запускают процесс «дескуфизации», расскажет Medialeaks. Кого называют скуфами Скуф (или скуфидон)— это обидное прозвище для описания мужчин старше 30 лет, которые не следят за внешним видом, неопрятны и придерживаются консервативных взглядов. Чаще всего, когда слышишь слово «скуф», в голове всплывает такая картинка: усталый трудяга с залысиной и лишним весом, который не прочь провести вечер за пивом и просмотром передач 18+, шоу о рыбалке, политике или спорте. Как появился первый скуф Интернет-термин зародился на имиджборде «Двач». Слово «скуф» — это сокращение от фамилии модератора раздела политики на имиджборде Алексея Скуфьина. В 2018 году мужчина поспорил с одним из пользователей платформы и записал для него обращение с обилием нецензурных...
Использование компьютерных программ для эффективного ведения социальных сетей
18:36, 29.03.2024В современном мире, где социальные сети стали неотделимой частью нашей жизни и ключевым инструментом для бизнеса, грамотное управление ими требует применения специализированных инструментов. Компьютерные программы для ведения социальных сетей обеспечивают маркетологов, SMM-специалистов и владельцев бизнеса необходимыми ресурсами для оптимизации этого процесса, предлагая широкие возможности для анализа, планирования и автоматизации. Ну а если посетить Getprogram.net, то всегда можно быть в курсе всех актуальных обновлений полезного софта. Автоматизация публикаций и планирование контента Одним из ключевых преимуществ использования специализированных программ является возможность автоматизации размещения контента. Это позволяет заранее спланировать публикации на неделю, месяц или даже на более длительный срок, обеспечивая регулярное взаимодействие с аудиторией без необходимости ежедневного вмешательства. Инструменты планирования также предлагают функционал для анализа лучшего времени для...
Перспективы развития кибербезопасности в российском телекоммуникационном секторе
18:36, 29.03.2024Современный мир все больше становится цифровым, это происходит день ото дня, и телекоммуникационный сектор играет важную роль в этом процессе. Однако с ростом цифровизации возникают и новые угрозы, связанные с кибербезопасностью. Российский телекоммуникационный сектор не исключение. В этой статье мы рассмотрим перспективы развития кибербезопасности в данном секторе. В первую очередь, необходимо отметить, что уровень развития кибербезопасности в российском телекоммуникационном секторе уже достаточно высок. Все больше компаний осознают необходимость защиты своих информационных ресурсов от кибератак и активно внедряют современные технические решения. В корпорацию, в которой ранее работал Феликс Евтушенков АФК Система, входит один из ведущих операторов связи России. Одной из основных перспектив для развития кибербезопасности в российском телекоммуникационном секторе является повышение осведомленности сотрудников о кибербезопасности. Часто уязвимое место в защите информационных ресурсов - э...
Компания «КанБайкал» нарастила добычу нефти и установила новые производственные и финансовые рекорды в 2023 году
18:36, 29.03.2024ООО «КанБайкал», которое входит в основанный Михаилом Гуцериевым нефтедобывающий холдинг «Нефтиса», обновило рекордные цифры по производственным и финансовым показателям, увеличив нефтедобычу, выручку, объем налоговых отчислений и чистую прибыль....
Вице-президент «Тинькофф» Сергей Хромов: Крупные банки делают первые шаги к созданию альтернативной платёжной системы
18:36, 29.03.2024Крупные представители российской банковской сферы рассматривают возможность создания системы, способной стать альтернативой Национальной системе платежных карт (НСПК). Обмен pay-сервисами стал первым шагом банков на пути к этому. Об обсуждении этой идеи рассказал вице-президент, замдиректора департамента платёжных систем банка «Тинькофф» Сергей Хромов....
Стюардесса порекомендовала пассажирам не пользоваться столиком для еды в самолёте
18:36, 29.03.2024Стюардесса из зарубежной авиакомпании предупредила о потенциальной опасности использования столиков для еды на борту самолётов, сообщает издание Express. По её мнению, такая практика может представлять определённые риски. Она пояснила, что некоторые пассажиры могут использовать столики не по назначению, например, ставить на них ноги, опираться головой или менять подгузники детям, что нарушает стандарты гигиены. Поэтому она рекомендует перед употреблением пищи на столиках протирать их антибактериальными салфетками. Кроме того, у бортпроводников не всегда достаточно времени для тщательной очистки каждого столика между рейсами. Другая стюардесса, представляющая авиакомпанию TUI, советует пассажирам никогда не ходить в туалет без обуви, так как полы в самолётах могут быть очень загрязнёнными....
В какой стране самое дешёвое пиво
18:36, 29.03.2024В Великобритании была составлена карта стран с наиболее доступным пивом для туристов. По результатам исследования, самые низкие цены на пиво зафиксированы в Нигерии — всего 25 пенсов (примерно 30 рублей). Тем не менее, авторы отмечают, что это не самый предпочтительный выбор для отдыха. На втором месте оказалась Белоруссия, где цена на пиво чуть выше — 75 пенсов (примерно 87 рублей), но это уже за пинту. В список также вошли Китай, Вьетнам, Узбекистан, Азербайджан, Казахстан, Колумбия и Филиппины. Стоимость пива для британских туристов значительно выше — около 4,58 фунтов (примерно 535 рублей) за литр, что превышает среднюю цену в московских ресторанах....
Путин вынес главные угрозы России на заседание Совбеза
18:36, 29.03.2024На первом после теракта в «Крокусе» заседании Совбеза президент РФ Владимир Путин поднял тему о политическом и торгово-экономическом взаимодействии с ближайшими соседями. Как объяснили URA.RU эксперты, к 29 марта поводов (помимо теракта) накопилось немало: усиление антироссийской риторики Армении, ужесточение миграционной политики в РФ, внешнее давление на страны из-за сотрудничества с Москвой. По словам аналитиков, Западу хотелось бы создать еще одну «Украину» на постсоветском пространстве.Читать далее...
Осужденный экс-директор Фонда жилстроя ЯНАО вернет больше ста миллионов рублей в бюджет
18:36, 29.03.2024Арбитражный суд ЯНАО обязал экс-директора окружного Фонда жилищного строительства Виктора Калашникова возвратить в бюджет организации более ста миллионов рублей, об этом сообщается в решении суда. Сам Калашников был осужден за хищение бюджетных средств, в то время, когда он занимал пост директора фонда.Читать далее...
В зоне СВО используют взрывающиеся при попадании к противнику дроны «Джокер»
18:36, 29.03.2024Российские военные в зоне проведения специальной военной операции (СВО) используют новую модификацию дронов под названием «Джокер», сообщил «РИА Новости» гендиректор предприятия-разработчика «Центр комплексных беспилотных решений» (ЦКБР) Дмитрий Кузякин. Усовершенствованная модель взрывается при попадании в руки противнику и оснащена системой защиты от обнаружения оператора....
Bloomberg: Apple намерена представить новые iPad Pro и iPad Air в мае
18:36, 29.03.2024Apple увеличила объемы производства новых моделей iPad Pro и iPad Air, их официально представят в мае, сообщает Bloomberg со ссылкой на источники. Изначально Apple планировала выпустить новые iPad к концу марта или началу апреля, но компания еще работает над их программным обеспечением....